Libro de familia

LIBRO DE FAMILIA

(2001-2011)

Hilario Barrero

Cáceres, Diputación Provincial, Col. AbeZetario, 2011, 91 págs.

Prólogo de José Muñoz Millanes

Nacido en Toledo en 1948, Hilario Barrero reside en Nueva York desde 1978 de cuya universidad (CUNY) es doctor y profesor titular. Traductor de poesía inglesa, poeta (In tempori belli, 1999; Luz Ilesa, 2008), narrador y autor de cinco diarios (Las estaciones del día, 2003; De amores y temores, 2005; Días de Brooklyn, 2007; Dirección Brooklyn, 2009 y Broklyn en blanco y negro, 2011), publica ahora en la colección cacereña AbeZetario Libro de familia, un conjunto de veintiocho composiciones agrupadas en cuatro bloques de siete poemas cada una: “Predadores”, “Silla para la muerte” y “Libro de familia I y II”. Con los motivos reiterados del declive y de la muerte de amigos y seres queridos, el poemario está impregnado de un marcado tono elegíaco en textos que “por su carácter instantáneo […] son implícitamente fotográficos” [prólogo, 12] Reproducimos uno de los poemas compuesto sobre la fotografía de García Lorca en la universidad de Columbia.

FGL EN COLUMBIA UNIVERSITY

Un rayo destruyó
la esfera en que te apoyas,
solo queda la base
por donde juegan niños que no te conocieron
y meditan lagartos prisioneros de plomo.
El campus, a finales de curso,
es un río de cuerpos
que con el torso herido
estudian en el césped luminoso.
Pasan cometas tristes suspendidas de lluvia
y pájaros alegres aprobados de viento.
La luz moja tu cara en la luna llena,
pelo liso con un brillo cansado,
tus manos enlazadas reposando en tus muslos,
pantalones bombachos
y dos escarabajos en tus ojos
mirando la retina de la tarde.
Sonríe, Federico, no te muevas.
Aunque se queda inmóvil,
la imagen sale turbia.
Se distingue una mano clarísima y helada
que se posa con fuerza en otra mano en fuego.
La lente invierte la foto de Manhattan
y Harlem se amotina
en la cámara oscura de la noche.